Another medal bar with exactly the same set of awards that was put together by a different Berlin workshop. This time 4th class Rising Sun came from a much earlier vintage (early 1900s vs. 1930s in Godet-made medal bar). It is not clear if both medal bars belonged to the same cavalier or one was assembled in the image and likeness of the other.
During the Russo-Japanese War of 1904–1905, he was embedded within the Imperial Japanese Army and an official military observer.
He also was awarded with 3rd class Rising Sun order.