See also Hessian Order "Pour la Vertu Militaire" awarded to Count Pavel Stroganov in 1815 https://asiamedals.info/threads/hes...arded-to-count-pavel-stroganov-in-1815.28212/
Gold, enamel.
Size 42х59 mm.
Collection of the Hermitage, St. Petersburg.
Awarded on August 22, 1807.
Close-up.
Gold, enamel.
Size 42х59 mm.
Collection of the Hermitage, St. Petersburg.
Awarded on August 22, 1807.
"In retribution for the excellent courage and bravery shown in the battle of May 24 against the French troops, where of his own free will he was with the light troops commanded by Lieutenant General Platov and, having under his command the regiments of Atamansky and Major General Ilovaisky of the 5th, with approaching the troops to the river Alla, crossing with them across it by swimming, hit the enemy in the rear, and put a noble number on the spot and captured 47 officers and 500 lower ranks; after that, seeing the following enemy convoy, he sent a detachment of Cossacks there, who destroyed the covering troops, which stretched up to 500 people, took it and after it attacked the enemy infantry in the village of Brutsval with the regiment of Ilovaisky, from where he drove it out and put it to flight".
"В воздаяние отличного мужества и храбрости, оказанных в сражении 24-го мая против французских войск, где по собственной воле находился при легких войсках, командуемых генерал-лейтенантом Платовым и, имея под своим начальством полки Атаманский и генерал-майора Иловайского 5-го, при сближении войск к реке Алле, переправясь с ними через оную вплавь, ударил на неприятеля в тыл, причем положил знатное число на месте и взял в плен 47 офицеров и 500 нижних чинов; после того, усмотрев следовавший неприятельский обоз, отправил туда отряд казаков, которые истребили прикрытие, простиравшееся до 500 человек, взяли оный и вслед за ним атаковал с полком Иловайского неприятельскую пехоту в д. Бруцваль, откуда вытеснил оную и обратил в бегство".
"В воздаяние отличного мужества и храбрости, оказанных в сражении 24-го мая против французских войск, где по собственной воле находился при легких войсках, командуемых генерал-лейтенантом Платовым и, имея под своим начальством полки Атаманский и генерал-майора Иловайского 5-го, при сближении войск к реке Алле, переправясь с ними через оную вплавь, ударил на неприятеля в тыл, причем положил знатное число на месте и взял в плен 47 офицеров и 500 нижних чинов; после того, усмотрев следовавший неприятельский обоз, отправил туда отряд казаков, которые истребили прикрытие, простиравшееся до 500 человек, взяли оный и вслед за ним атаковал с полком Иловайского неприятельскую пехоту в д. Бруцваль, откуда вытеснил оную и обратил в бегство".
Close-up.