Reverse additionally engraved 第八大隊 - 8th Battalion
+ standard inscriptions
(1) 一, 軍人は忠節を盡すを本分とすへし
I. The soldier and sailor should consider loyalty his essential duty.
一 軍人は忠節を盡すを本分とすへし凡生を我國に稟くるもの誰かは國に報ゆるの心なかるへき况して軍人たらん者は此心の固からては物の用に立ち 得へしとも思はれす軍人にして報國の心堅固ならさるは如何程技藝に熟し學術に長するも猶偶人にひとしかるへ...