Gold, enamel.
Size 38.4×35.1 mm.
Marks are unreadable.
Ribbon.
Original document issued on November 26, 1916.
Belopolsky Nikolai Aleksandrovich (23.4.1889, Temir-Khan-Shura - until 26.12.1958, Novi Sad, Yugoslavia), captain. The son of an official, a native of the Dagestan region. He was educated at the Vladikavkaz real school. He entered service on September 1, 1910 as a cadet at the Alekseevsky Military School. Upon completion of the school course on August 6, 1912, he was promoted to second lieutenant with an appointment to His Majesty’s 84th Shirvan Infantry Regiment. On January 1, 1914, he held the position of junior officer of the 10th company. Member of the First World War. On September 6, 1915, he was promoted to lieutenant, and on May 15, 1916, to staff captain. In 1917 he was assigned to the Officer Rifle School and then enlisted in the 113th Infantry Reserve Regiment.
Белопольский Николай Александрович (23.4.1889, Темир-Хан-Шура — до 26.12.1958, г. Нови-Сад, Югославия), капитан. Сын чиновника, уроженец Дагестанской области. Воспитывался во Владикавказском реальном училище. В службу вступил 1.9.1910 г. юнкером в Алексеевское военное училище. По окончании курса училища 6.8.1912 г. произведен в подпоручики с назначением в 84-й пехотный Ширванский Его Величества полк. На 1.1.1914 г. занимал должность младшего офицера 10-й роты. Участник Первой мировой войны. 6.9.1915 г. произведен в поручики, а 15.5.1916 г. — в штабс-капитаны. В 1917 г. был прикомандирован к Офицерской стрелковой школе, а затем зачислен в 113-й пехотный запасной полк.
Size 38.4×35.1 mm.
Marks are unreadable.
Ribbon.
Original document issued on November 26, 1916.
4th class Saint George order awarded was awarded on August 26, 1916
“for the fact that on April 22, 1915, in a battle near the village of Lazy, at the head of a company, under heavy artillery fire, he attacked the Germans who occupied the trench of a neighboring company and recaptured our machine gun there, overturned them with bayonets, stabbed most of them, repulsing the machine gun and returning the neighboring company to its trenches, enabled the regiment to hold its position”.
"за то, что 22-го Апреля 1915 года в бою у д. Лазы, во главе роты, под сильнейшим артиллерийским огнем, атаковал немцев, занявших окоп соседней роты и захвативших там наш пулемет, штыками опрокинул их, переколов большую часть, отбив пулемет и вернув соседнюю роту в ее окопы, дал возможность полку удержать за собой позицию."
Size 220 х 355 mm.
“for the fact that on April 22, 1915, in a battle near the village of Lazy, at the head of a company, under heavy artillery fire, he attacked the Germans who occupied the trench of a neighboring company and recaptured our machine gun there, overturned them with bayonets, stabbed most of them, repulsing the machine gun and returning the neighboring company to its trenches, enabled the regiment to hold its position”.
"за то, что 22-го Апреля 1915 года в бою у д. Лазы, во главе роты, под сильнейшим артиллерийским огнем, атаковал немцев, занявших окоп соседней роты и захвативших там наш пулемет, штыками опрокинул их, переколов большую часть, отбив пулемет и вернув соседнюю роту в ее окопы, дал возможность полку удержать за собой позицию."
Size 220 х 355 mm.
Belopolsky Nikolai Aleksandrovich (23.4.1889, Temir-Khan-Shura - until 26.12.1958, Novi Sad, Yugoslavia), captain. The son of an official, a native of the Dagestan region. He was educated at the Vladikavkaz real school. He entered service on September 1, 1910 as a cadet at the Alekseevsky Military School. Upon completion of the school course on August 6, 1912, he was promoted to second lieutenant with an appointment to His Majesty’s 84th Shirvan Infantry Regiment. On January 1, 1914, he held the position of junior officer of the 10th company. Member of the First World War. On September 6, 1915, he was promoted to lieutenant, and on May 15, 1916, to staff captain. In 1917 he was assigned to the Officer Rifle School and then enlisted in the 113th Infantry Reserve Regiment.
Белопольский Николай Александрович (23.4.1889, Темир-Хан-Шура — до 26.12.1958, г. Нови-Сад, Югославия), капитан. Сын чиновника, уроженец Дагестанской области. Воспитывался во Владикавказском реальном училище. В службу вступил 1.9.1910 г. юнкером в Алексеевское военное училище. По окончании курса училища 6.8.1912 г. произведен в подпоручики с назначением в 84-й пехотный Ширванский Его Величества полк. На 1.1.1914 г. занимал должность младшего офицера 10-й роты. Участник Первой мировой войны. 6.9.1915 г. произведен в поручики, а 15.5.1916 г. — в штабс-капитаны. В 1917 г. был прикомандирован к Офицерской стрелковой школе, а затем зачислен в 113-й пехотный запасной полк.