Interesting group.
About the cavalier.
Guy Varley Rayment was born on 27 January 1878. He was educated at the Royal Naval School and Trinity College Cambridge where he obtained a B.A. He was gazetted a Naval Instructor on 7 June 1901. His first posting was on the armoured cruiser Cressy on the China Station, June 1901-November 1904, followed by service on the Glory and Sutlej, to November 1905. Posted to Japan in December 1905 and learning Japanese, he was passed an Interpreter in March 1907. Based at Pembroke he was posted as Instructor in Japanese and Interpreter during a visit of a Japanese ship to the Chatham base, June-August 1907. He then served on the staffs of the Royal Naval Colleges at Greenwich and Dartmouth, training junior officers in Japanese who were destined for the China Station. With the onset of war he was posted to the Admiralty Intelligence Division as an Interpreter of Japanese. For his wartime services as Instructor Commander he was granted honours from the British, Thai, Chinese and Japanese governments. Post-war, his services as Interpreter were formally appreciated as a member of Naval Staff attending the Washington Naval Conference of 1922. He was employed as Fleet Education Officer on the Staff of the C-in-C Mediterranean, 1927-31 and was Dean and Professor of Navigation at the Royal Naval College, Greenwich, 1931-33. Placed on the Retired List in 1933, he latterly lived at Daisy Lodge, North Holmwood, Surrey and died on 10 August 1951. Sold with copied service paper, obituary and gazette extracts.
About the cavalier.
Guy Varley Rayment was born on 27 January 1878. He was educated at the Royal Naval School and Trinity College Cambridge where he obtained a B.A. He was gazetted a Naval Instructor on 7 June 1901. His first posting was on the armoured cruiser Cressy on the China Station, June 1901-November 1904, followed by service on the Glory and Sutlej, to November 1905. Posted to Japan in December 1905 and learning Japanese, he was passed an Interpreter in March 1907. Based at Pembroke he was posted as Instructor in Japanese and Interpreter during a visit of a Japanese ship to the Chatham base, June-August 1907. He then served on the staffs of the Royal Naval Colleges at Greenwich and Dartmouth, training junior officers in Japanese who were destined for the China Station. With the onset of war he was posted to the Admiralty Intelligence Division as an Interpreter of Japanese. For his wartime services as Instructor Commander he was granted honours from the British, Thai, Chinese and Japanese governments. Post-war, his services as Interpreter were formally appreciated as a member of Naval Staff attending the Washington Naval Conference of 1922. He was employed as Fleet Education Officer on the Staff of the C-in-C Mediterranean, 1927-31 and was Dean and Professor of Navigation at the Royal Naval College, Greenwich, 1931-33. Placed on the Retired List in 1933, he latterly lived at Daisy Lodge, North Holmwood, Surrey and died on 10 August 1951. Sold with copied service paper, obituary and gazette extracts.
