Obverse
御親閲記念章 - Imperial Inspection Commemorative Badge
Fire brigade symbol
reverse
陸軍特別大演習 - Army Special Large Maneuvers
地方行幸 - Local Imperial Visit
消防組御親閲記念章 - Fire Brigade Imperial Inspection Commemorative Badge
昭和六年十一月十五日 - November 15, 1931
Original case.
陸軍特別大演習 - Army Special Large Maneuvers
消防組御親閲 - Fire Brigade Imperial Inspection
記念章 - Commemorative Badge
熊本縣 - Kumamoto Prefecture
Badges were manufactured in Kumamoto city by the
川崎徽章商會 - Kawasaki Medal Company https://asiamedals.info/threads/badges-and-watch-fobs-made-by-kawasaki-medal-company.29152/